Licence agreement · Litsenziya shartnomasi · Лицензионное соглашение
Last updated: 2 November 2026
1. The parties
This agreement is between you and the developer, foydali.com. It is not an agreement with Apple Inc. or Google LLC. The developer, and not Apple or Google, is responsible for Tinchgram and for what it contains.
Tinchgram is an unofficial client for the Telegram network, not affiliated with or endorsed by Telegram. Telegram is a trademark of its owner.
2. The licence
The developer gives you a free, personal, non-transferable licence to install and use the compiled Tinchgram app on devices that you own or control, as far as the terms of the store you got it from allow.
3. The code and the GPL
Tinchgram is built on code from the Telegram clients, which is licensed under the GNU General Public License. The licence gives you the right to use, study, share and change that code under its terms. Nothing in this agreement, and nothing in the terms of an app store, takes away a right that the licence gives you. If a term here or in a store's terms conflicts with the licence about the code, the licence prevails.
5. No tolerance for objectionable content and abusive users
Content that is objectionable, and users who abuse others, are not tolerated. This includes sexual content involving minors, threats, harassment, hate, fraud, illegal goods and malware. Chats are stored and moderated by Telegram, and Tinchgram does not receive your messages. In the app you can open a message, chat, group or channel and choose Report, and you can block any user. You can also write to support@tinchgram.com. We read every report that reaches us by e-mail or through the bot within 24 hours, and we remove or switch off anything of ours that is involved, for example an ad. Reports made with the Report button in the app go to Telegram's moderators.
6. Apple App Store
If you got Tinchgram from the Apple App Store, these points also apply.
This agreement is between you and the developer only, and not with Apple. The developer, not Apple, is responsible for the app and its content.
The licence is for use on Apple products that you own or control, as the Apple Media Services Terms allow.
The developer alone is responsible for maintenance and support (support page). Apple has no duty to give any.
The developer alone is responsible for any warranty. If the app does not meet a warranty, you may tell Apple, and Apple will refund the purchase price if there was one. Tinchgram is free. Apple has no other warranty duty for the app.
The developer, not Apple, is responsible for claims about the app, including product liability, legal or regulatory compliance and consumer protection or privacy claims.
If a third party claims that the app infringes its intellectual property, the developer, not Apple, is responsible for the investigation, defence and settlement of the claim.
You state that you are not in a country under a United States government embargo or listed as a supporter of terrorism, and that you are not on a United States government list of restricted parties.
For questions, complaints or claims write to the developer, foydali.com, at support@tinchgram.com.
You follow the terms of third parties that apply when you use the app, for example Telegram's terms.
Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of this agreement. When you accept it, Apple may enforce it against you as a third-party beneficiary.
7. Google Play
If you got Tinchgram from Google Play, Google is not a party to this agreement and is not responsible for the app.
8. No warranty and limits of liability
To the extent the law allows, Tinchgram is provided as it is, without a warranty, and the developer is not liable for loss that comes from using it. Nothing here limits a right that you have by law and that cannot be limited.
9. Ending and changes
You can stop at any time by deleting the app. If this agreement changes, the new date is shown on this page.
Developer: foydali.com.
Oxirgi yangilanish: 02.11.2026
1. Tomonlar
Bu shartnoma siz bilan dasturchi foydali.com o'rtasida tuziladi. Bu Apple Inc. yoki Google LLC bilan shartnoma emas. Tinchgram va uning mazmuni uchun dasturchi javob beradi, Apple yoki Google emas.
Tinchgram Telegram tarmog'i uchun norasmiy mijoz dasturi. U Telegram bilan bog'liq emas va Telegram tomonidan ma'qullanmagan. Telegram o'z egasining tovar belgisidir.
2. Litsenziya
Dasturchi sizga tayyor Tinchgram ilovasini o'zingizga tegishli yoki o'zingiz boshqaradigan qurilmalarga o'rnatish va ishlatish uchun bepul, shaxsiy, boshqaga berib bo'lmaydigan litsenziya beradi; ilovani olgan do'koningiz shartlari ruxsat bergan darajada.
3. Kod va GPL
Tinchgram Telegram mijozlarining GNU General Public License ostida litsenziyalangan kodi asosida yaratilgan. Litsenziya sizga shu kodni uning shartlari bo'yicha ishlatish, o'rganish, tarqatish va o'zgartirish huquqini beradi. Bu shartnomadagi hech narsa va do'kon shartlaridagi hech narsa litsenziya bergan huquqni olib qo'ymaydi. Bu yerdagi yoki do'kon shartlaridagi band kod haqida litsenziyaga zid bo'lsa, litsenziya ustun turadi.
5. Nomaqbul kontent va haqoratchi foydalanuvchilarga toqat yo'q
Nomaqbul kontent va boshqalarni haqorat qiladigan foydalanuvchilarga toqat qilinmaydi. Bunga voyaga yetmaganlar ishtirokidagi jinsiy kontent, tahdid, ta'qib, nafrat, firibgarlik, noqonuniy tovarlar va zararli dasturlar kiradi. Chatlarni Telegram saqlaydi va moderatsiya qiladi, Tinchgram xabarlaringizni olmaydi. Ilovada xabar, chat, guruh yoki kanalni ochib Shikoyatni tanlashingiz va istalgan foydalanuvchini bloklashingiz mumkin. support@tinchgram.com ga ham yozishingiz mumkin. Bizga elektron pochta yoki bot orqali yetib kelgan har bir shikoyatni 24 soat ichida o'qiymiz va o'zimizga tegishli bo'lgan narsani, masalan reklamani, o'chiramiz yoki to'xtatamiz. Ilovadagi Shikoyat tugmasi bilan yuborilgan shikoyatlar Telegram moderatorlariga boradi.
6. Apple App Store
Tinchgram'ni Apple App Store'dan olgan bo'lsangiz, quyidagilar ham amal qiladi.
Bu shartnoma faqat siz va dasturchi o'rtasida, Apple bilan emas. Ilova va uning mazmuni uchun dasturchi javob beradi, Apple emas.
Litsenziya Apple Media Services shartlari ruxsat bergan tarzda o'zingizga tegishli yoki o'zingiz boshqaradigan Apple qurilmalarida foydalanish uchun.
Qo'llab-quvvatlash uchun faqat dasturchi javob beradi (yordam sahifasi). Apple bunga majbur emas.
Kafolat uchun faqat dasturchi javob beradi. Ilova kafolatga mos kelmasa, Apple'ga xabar berishingiz mumkin, to'lov bo'lgan bo'lsa Apple uni qaytaradi. Tinchgram bepul. Apple'ning ilova bo'yicha boshqa kafolat majburiyati yo'q.
Ilova haqidagi da'volar, jumladan mahsulot javobgarligi, qonun va tartibga solish talablariga rioya qilish hamda iste'molchi huquqlari yoki maxfiylik da'volari uchun dasturchi javob beradi, Apple emas.
Uchinchi shaxs ilova uning intellektual mulkini buzadi deb da'vo qilsa, da'voni tekshirish, himoya qilish va hal qilish uchun dasturchi javob beradi, Apple emas.
Siz Qo'shma Shtatlar hukumati embargosi ostidagi yoki terrorizmni qo'llab-quvvatlovchi deb belgilangan mamlakatda emasligingizni va Qo'shma Shtatlar hukumatining cheklangan tomonlar ro'yxatida yo'qligingizni tasdiqlaysiz.
Savol, shikoyat yoki da'vo uchun dasturchi foydali.com ga support@tinchgram.com orqali yozing.
Ilovadan foydalanganda amal qiladigan uchinchi tomon shartlariga, masalan Telegram shartlariga, rioya qilasiz.
Apple va uning sho'ba kompaniyalari bu shartnoma bo'yicha uchinchi tomon sifatida huquq oluvchilar. Shartnomani qabul qilganingizda Apple uni sizga nisbatan qo'llashi mumkin.
7. Google Play
Tinchgram'ni Google Play'dan olgan bo'lsangiz, Google bu shartnomaning tomoni emas va ilova uchun javob bermaydi.
8. Kafolat yo'qligi va javobgarlik chegarasi
Qonun ruxsat bergan darajada Tinchgram kafolatsiz, "bor holicha" beriladi va dasturchi undan foydalanishdan kelib chiqqan zarar uchun javob bermaydi. Bu yerdagi hech narsa qonun bo'yicha sizda bor va cheklab bo'lmaydigan huquqni cheklamaydi.
9. Tugatish va o'zgarishlar
Ilovani o'chirib, istalgan payt to'xtashingiz mumkin. Shartnoma o'zgarsa, yangi sana shu sahifada ko'rsatiladi.
Dasturchi: foydali.com.
Последнее обновление: 02.11.2026
1. Стороны
Это соглашение заключено между вами и разработчиком foydali.com. Это не соглашение с Apple Inc. или Google LLC. За Tinchgram и его содержимое отвечает разработчик, а не Apple и не Google.
Tinchgram является неофициальным клиентом сети Telegram. Он не связан с Telegram и не одобрен Telegram. Telegram является товарным знаком его владельца.
2. Лицензия
Разработчик даёт вам бесплатную личную непередаваемую лицензию на установку и использование готового приложения Tinchgram на устройствах, которые вам принадлежат или которыми вы управляете, в той мере, в какой это допускают условия магазина, где вы получили приложение.
3. Код и GPL
Tinchgram создан на основе кода клиентов Telegram, лицензированного по GNU General Public License. Лицензия даёт вам право использовать, изучать, распространять и изменять этот код на её условиях. Ничто в этом соглашении и ничто в условиях магазина приложений не отнимает права, которые даёт лицензия. Если пункт этого соглашения или условий магазина противоречит лицензии в отношении кода, приоритет у лицензии.
5. Нулевая терпимость к недопустимому контенту и нарушителям
Недопустимый контент и пользователи, которые оскорбляют других, не допускаются. Сюда относятся сексуальный контент с участием несовершеннолетних, угрозы, преследование, ненависть, мошенничество, незаконные товары и вредоносные программы. Чаты хранит и модерирует Telegram, а Tinchgram ваши сообщения не получает. В приложении можно открыть сообщение, чат, группу или канал и выбрать «Пожаловаться», а также заблокировать любого пользователя. Можно написать и на support@tinchgram.com. Каждую жалобу, которая дошла до нас по электронной почте или через бота, мы читаем в течение 24 часов и удаляем или отключаем то, что относится к нам, например рекламу. Жалобы, отправленные кнопкой «Пожаловаться» в приложении, уходят модераторам Telegram.
6. Apple App Store
Если вы получили Tinchgram в Apple App Store, дополнительно действует следующее.
Это соглашение заключено только между вами и разработчиком, а не с Apple. За приложение и его содержимое отвечает разработчик, а не Apple.
Лицензия действует для использования на продуктах Apple, которые вам принадлежат или которыми вы управляете, в пределах Apple Media Services Terms.
За поддержку отвечает только разработчик (страница поддержки). У Apple нет обязанности её оказывать.
За гарантии отвечает только разработчик. Если приложение не соответствует гарантии, вы можете сообщить об этом Apple, и Apple вернёт стоимость покупки, если она была. Tinchgram бесплатен. Других гарантийных обязательств по приложению у Apple нет.
За претензии к приложению, включая ответственность за продукт, соблюдение закона и требований регуляторов, защиту прав потребителей и конфиденциальность, отвечает разработчик, а не Apple.
Если третье лицо заявит, что приложение нарушает его интеллектуальную собственность, за расследование, защиту и урегулирование отвечает разработчик, а не Apple.
Вы заявляете, что не находитесь в стране, на которую наложено эмбарго правительства США или которая признана поддерживающей терроризм, и что вас нет в списках ограниченных лиц правительства США.
По вопросам, жалобам и претензиям пишите разработчику foydali.com на support@tinchgram.com.
Вы соблюдаете условия третьих лиц, которые применяются при использовании приложения, например условия Telegram.
Apple и её дочерние компании являются выгодоприобретателями по этому соглашению. Когда вы его принимаете, Apple вправе применять его к вам как выгодоприобретатель.
7. Google Play
Если вы получили Tinchgram в Google Play, Google не является стороной этого соглашения и не отвечает за приложение.
8. Отсутствие гарантий и пределы ответственности
В той мере, в какой это допускает закон, Tinchgram предоставляется «как есть», без гарантий, и разработчик не отвечает за убытки от его использования. Ничто здесь не ограничивает права, которые вам даёт закон и которые нельзя ограничить.
9. Прекращение и изменения
Вы можете прекратить пользоваться приложением в любой момент, удалив его. При изменении соглашения новая дата будет указана на этой странице.